June 15, 2018

Co zobaczyć i robić w Vichy? Przewodnik & informacje praktyczne

W maju odwiedziłam przepiękne, francuskie miasteczko położone w Owernii. Nazywa się Vichy. Dzisiaj przygotowałam dla was specjalny przewodnik po Vichy, co zrobić i zobaczyć. Zapewne kojarzycie nazwę firmy po tej samej nazwie, która produkuje kosmetyki na bazie wody termalnej. Vichy jest miejscowością uzdrowiskową od dawna, odkryto tu bowiem źródła z gorącą wodą termalną. Słynie także z pięknej architektury i przyjemnego klimatu. Nie można zapomnieć, że miasto ma ciekawą historię, podczas drugiej wojny światowej Vichy było siedzibą reżimu Vichy i "stolicą" Francji. A więc co zobaczyć i robić będąc w Vichy we Francji? Zapraszam do czytania posta i oglądania zdjęć!


Share:

May 16, 2018

What to see in Lyon, France? Top 7 places

Po ponad trzech miesiącach mieszkania we Francji i kilku podróżach do Lyonu, postanowiłam stworzyć dla Was spis najciekawszych i najbardziej fotograficznych miejsc taki mini-przewodnik. Jeśli jesteście ciekawi co warto zobaczyć w Lyonie, stolicy regionu Owernia-Rodan-Alpy, zapraszam Was do czytania tego posta i oglądania zdjęć! Zacznę od tego, że Lyon ma bogatą historię i dużo ciekawych zabytków. Miasto zostało założone przez Rzymian w starożytności i nosiło nazwę Lugdunum, co oznaczało miasto światła. Lyon to miasto, w którym mieszają się style architektoniczne z różnych epok, ale wszystko ze sobą świetnie współgra – od rzymskiego amfiteatru, aż po nowoczesne wieżowce.


Share:

May 7, 2018

Hiking in the volcanoes of Auvergne

Owernia, francuska kraina wygasłych wulkanów, to wyjątkowe miejsce w całej Europie.Region oferuje nam wiele przepięknych i ciekawych szlaków na piesze wędrówki w Parku Regionalnym Wulkanów Owernii. Jak już wspominałam w poście tutaj, w Owernii znajduje się ponad 80 wygasłych wulkanów i kraterów różnego typu, które tworzą zachwycającą rzeźbę terenu. Oprócz urokliwego miasteczka, stolicy regionu czyli Clermont-Ferrand, możemy wybrać się kilka kilometrów za miasto i podziwiać niesamowite widoki z okolicznych stożków, pagórków i płaskowyżów...

Share:

April 25, 2018

The magical places in Germany - Rackotzbrucke & Saxon Switzerland

Bajkowe mosty, skaliste widoczki, bujne lasy, przepiękne wschody i zachody słońca - te rzeczy sprawiają, że Rackotzbrucke oraz Szwajcaria Saksońska są zdecydowanie warte odwiedzenia. Obie miejscówki od kilku lat są dość znane wśród fotografów, znajdując się na bucketlist'ach wielu osób z całego świata. Korzystając z tego, że nasz kraj leży w centrum Europy, warto wybrać się chociażby na jednodniowy trip do sąsiednich Niemiec - obie atrakcje znajdują się tuż przy granicy z Polską. Kiedy zobaczyłam te miejsca, pomyślałam - to niemożliwe że tak blisko mojego domu znajdują się takie cuda natury! To na pewno jedne z najpiękniejszych i najbardziej fotogenicznych miejsc jakie w życiu widziałam. 

Share:

April 21, 2018

My spring outfit - boho green dress

Długo czekaliśmy na tą pogodę, ale trzeba przyznać że od kilku tygodni wiosna zawitała do nas na dobre. Podczas mojego pobytu w Polsce starałam się wykorzystywać ten czas jak najlepiej, dużo czasu spędzałam w Opolu. W dzisiejszym poście pokażę Wam moją nową zieloną sukienkę w stylu boho ze sklepu Bonprix. Dodałam do tego mój ulubiony, zamszowy kapelusz, bawełnianą, zieloną kurtkę i czarne trampki. Jak się podoba moja stylizacja?

Share:

April 13, 2018

The best spots - Warsaw

Muszę przyznać, że od dawna nie podróżowałam po Polsce, brakowało mi czasu i jakoś było mi nie po drodze, mimo tego, że kocham mój kraj. Czas najwyższy to zmienić i pozwiedzać trochę ciekawych miejsc w mojej ojczyźnie! Do wyjazdu zachęciła mnie moja urocza kuzynka Lauren, która przyleciała z Los Angeles wraz z zespołem X Ambassadors (razem z mężem pracują dla nich), zapraszając mnie na ich koncert, który odbył się w klubie Stodoła. Koncert był świetny a przy okazji udało mi się zobaczyć kilka miejsc stolicy. Jeśli jesteście ciekawi mojej wizyty w Warszawie, zapraszam do czytania i oglądania zdjęć. Pokażę wam kilka ciekawych miejsc!

I've to admit, I haven't been travelling in Poland for a long time ago. I love my country, but lately I traveled to others places. It's time to change that and hang around Poland! I went to Warsaw to meet with my lovely cousin Lauren and her husband who arrived from Los Angeles with X Ambassadors (they both work for them), due to their tour in Europe. So they invited me to the concert, which was really amazing! Taking the opportunity, I visited some nice spots in Warsaw and I want them to show you now.

Share:

March 30, 2018

Wandering in Vieux Lyon

Lyon to trzecie pod względem wielkości miasto we Francji, jedno z najbardziej urokliwych w całym kraju. Podczas mojej pierwszej podróży, najbardziej urzekła mnie turkusowa i krystaliczna rzeka Rodan, przepływający przez sam środek miasta. Liczne mosty, kolorowe domki z okiennicami i kręte uliczki sprawiają, że to miasto kojarzy mi się z południową Francją. Vieux Lyon to obowiązkowy punkt podczas zwiedzania miasta.

Lyon is the third largest city in France, one of the most beautiful in the whole country. For the first time I arrived in Lyon, I was bewitched by turquoise and crystal clear Rhone, which flows through the city center. Lots of bridges, colorful houses with shutters and curved streets make me feel like in Southern France. Vieux Lyon should be on your list while visiting the city.

 
Share:

March 17, 2018

Arcachon i największa wydma Europy - Dune du Pilat

Witajcie! W moim poprzednim poście o Bordeaux (tutaj) pokazałam wam 10 najbardziej klimatycznych miejsc w mieście i okolicy, jednym z nich było Arcachon. Wybrałam się tam na jeden dzień przy okazji mojej wizyty w Bordeaux. Arcachon to nadmorska, urocza miejscowość położona 50 km od Bordeaux na zachód. Leży tuż przy Oceanie Atlantyckim, a jej główną atrakcją jest największa wydma Europy - czyli Dune du Pilat (Wydma Piłata). Piaszczste plaże, przyjemny klimat i stare, wiktoriańskie domy sprawiły, że poczułam się jak w drugiej Kalifornii! Może nie było tyle palm co na West Coast, ale i tak czuć było niesamowity klimat wakacyjnego miejsca w otoczeniu pięknej scenerii.

Hi there! In my latest post about Bordeaux (here) I shown you the top 10 places in this city and in the neighbourhood, one of them was Arcachon. I went there for one day, during my trip to Bordeaux. Arcachon is a really cute and seaside town located only 50 km from Bordeaux. It's biggest attraction is the highest dune in Europe - Dune du Pilat. The sandy beaches, pleasant climat and old, victorian houses made me feel like in second California! Maybe there weren't a lot of palm trees like on West Coast, but anyway I felt like in a vacation place with beautuful scenery. 


Share:

March 11, 2018

Co warto zobaczyć w Bordeaux? Najbardziej klimatyczne miejsca

Jak dobrze wiecie, uwielbiam podróżować po Francji, a zwiedzanie Bordeaux i okolic od zawsze było moim marzeniem.  Wreszcie korzystając z okazji wyjazdu na Erasmusa, udało mi się tam wybrać na czterodniową wycieczkę. Zakochałam się w tym mieście od pierwszego wejrzenia! Charakterystyczne piaskowe domy, winnice, przyjemny klimat, urocze miejsca i uśmiechnięci ludzie - to od razu sprawiło, że poczułam się jak w raju. Bez wątpienia, to magiczne miasto jest warto odwiedzenia i powinno znaleźć się na waszej liście.

As you know, I love travelling around France and Bordeaux was always on my bucketlist. While my Erasmus exchange in this country, I took the chance and finally decided to go to Bordeaux for four days. I fell in love wih this city from the first sight! Lovely sandy houses, vineyards, pleasant climate and nice people - all these things made me fell like in paradise. The magical Bordeaux is worth you visit and should definitely be on your bucketlist!


Share:

February 20, 2018

10 ciekawostek o Clermont-Ferrand i Owernii

Witam wszystkich, dzisiaj kolejny post z cyklu moich podróży o Francji. Ostatnio dużo osób prosiło mnie o jeszcze więcej relacji i zdjęć z mojego pobytu w tym kraju, także dzisiaj przedstawię wam 10 ciekawych faktów o Clermont-Ferrand i Owernii. Jedne dobrze znane, inne mniej, ale obiecuję że nie będziecie się nudzić. Koniecznie dajcie znać w komentarzach, która ciekawostka was najbardziej zaskoczyła!



Share:

February 14, 2018

Valentine's Day pastel outfit

Witajcie! Obchodzicie Walentynki? Szczerze to ja nie, ale dzisiaj mam zamiar pokazać wam moją pastelową stylizację prosto z Francji, z kurtką z ZAFUL i kilkoma innymi rzeczami. W sumie to była dobra okazja, żeby założyć coś różowego i wesołego! Dziękuję za miłe komentarze pod ostatnim postem, kilka osób napisało, że z niecierpliwością czeka na moją relację z Francji. Także jestem zmotywowana i mam zamiar regularnie publikować posty, aby dostarczać wam jak najświeższych informacji z Owernii. Pamiętajcie, że posty najczęściej publikuję na instagramie, gorąco zachęcam do obserwacji.



Share:

February 9, 2018

Jak się mieszka we Francji? Pierwszy tydzień w Clermont-Ferrand (Auvergne)

Hej! Około tygodnia temu przyjechałam do Francji, a dokładniej do Clermont-Ferrand. Tak wiem, zapewne nic nie mówi wam ta nazwa - już wyjaśniam. Zanim złożyłam papiery na Erasmusa też nie wiedziałam gdzie jest Owernia i gdzie znajduje się Clermont-Ferrand... Owernia to piękny region w środkowo-wschodniej Francji, słynący z wygasłych wulkanów ciągnących się po horyzont. Nie planowałam tu przyjechać, znalazłam się tu całkiem przypadkowo. Przez kilka miesięcy planowałam pojechać na Erasmusa do Strasbourga, ale nie udało się ze względu na problemy z tamtejszą uczelnią. Powiem szczerze, że spotkało mnie ogromne szczęście znaleźć się tutaj. Po wylądowaniu samolotu w Lyonie i prawie trzygodzinnej podróży pociągiem, od razu urzekły mnie niesamowite widoki. Ale oprócz pięknych widoków, życie codzienne we Francji nie jest takie proste jak się wydaje...

Share:

January 31, 2018

The best spots - Opole #1

The best spots - najlepsze miejscówki, to nowa seria na moim blogu poświęcona ciekawym miejscom w miastach. Mam nadzieję, że spodoba się wam ten pomysł i czasem będziecie tu zaglądać. Dzisiejszy, pierwszy post będzie o mieście gdzie mieszkam. Opole to małe, wojewódzkie miasto położone w południowo-zachodniej Polsce. Zapewne kojarzycie je z Ogólnopolskiego Festiwalu Polskiej Piosenki. To właśnie w Opolu spędziłam prawie 20 lat mojego życia. Pomimo, że się tutaj nie urodziłam to bardzo swobodnie się tu czuję i miło mi się mieszka. Dzisiaj pokaże wam opolski rynek i okolice. Wybierzemy się też do naleśnikarni na tradycyjne, francuskie crêpes. Jeśli kiedyś będziecie w Opolu, zwiedzanie zacznijcie od spotu numer 1! No to zaczynamy.
.
Share:

January 14, 2018

Memories from California

Uwielbiam wywoływać zdjęcia z moich podróży. Pomagają mi przechowywać wspomnienia. Nie muszą byc to zwykłe odbitki, mogą byc one w formie książki lub zeszytu (żeby łatwiej się przeglądało). W dzisiejszym poście pokażę wam podróżniczy fotozeszyt ze zdjęciami z USA, który otrzymałam od firmy Saal Digital. To już trzeci produkt, który mam przyjemność testować! Recenzję fotoksiążki oraz obrazu na płótnie możecie zobaczyć tu i tu.  Jak zawsze jestem bardzo zadowolona z jakości wykonania. Zdjęcia przedstawione są przepięknie, a kolory wyglądają fantastycznie. Jego zaletą jest to, że zajmuje mniej miejsca niż fotoksiążka i jest bardziej poręczny. W dalszej części wpisu, pokaże wam trochę zdjęć z Kalifornii, niepublikowanych na blogu.


Share:
Blogger Template Created by pipdig